4月14日,浙江出版联合集团与罗马尼亚克鲁日大学出版社关于出版战略合作的框架协议以及双方合作出版《罗汉分类词典》的合同在布加勒斯特罗马尼亚总理府举行签约仪式。
近年来,浙江出版联合集团积极开拓东欧图书市场,是最早与罗马尼亚出版界开拓出版合作和交流的国内出版单位。克鲁日大学是罗马尼亚规模最大、最著名的大学之一,克鲁日大学出版社在罗马尼亚出版界享受有盛誉。双方依托克鲁日大学孔子学院的平台,已经合作出版了一批汉语学习图书,今年双方就合作出版了《汉罗交际语言基础》和《中国书法艺术教程》等罗马尼亚语版图书。
根据协议,双方将在已有合作项目的基础上,继续成系列地推出关于中国传统文化、汉语学习以及中国文学的图书,并积极翻译介绍有关罗马尼亚风俗、旅游文化的图书在中国出版。双方还将在图书发行、印刷和万象城官网的版权等领域开展更加广泛的合作和交流,并在数字出版、电子商务等新媒体、新产业探索进一步合作的可能性。