您所在的位置:万象城万象城官网首页 > 集团动态 > 媒体报道
《美因兹汇报》《美因兹莱茵报》对中国儿童插画展的报道 |
发布时间:2009-10-27
2009年10月17日,《美因兹汇报》发表署名登尼斯·林克的文章,介绍中国儿童插画展,题为“色彩鲜艳,富有创意”,全文如下: 在中国,儿童插图画家和文学作家一样,历来在儿童读物出版中发挥着主要作用。为了表现中国儿童插图作家在工作中投入了多少爱心、精力和创意以及这些插图在中国享有何等地位,文化局和古登堡博物馆会同浙江出版联合集团、中国出版者协会少儿读物工作委员会和德中文化交流促进协会举办了“中国儿童图书——当代插图和设计展览。” 10月27日前可以在市政厅看到儿童插图各个方面的画作。 “这个展览是对当今中国出版工作美丽的一览”,古登堡博古馆馆长本茨在展览开幕式上说。展览是对法兰克福书展的贡献,今年中国是书展的主宾国。“这些图画可能以少儿作为对象,但成人也能够理解,值得一看。”图画表现了中国儿童故事各个方面的题材。如果说郑凯军的作品“龙马精神”把传统和文化融合在一起,则吴带生作品“钓鱼”表现了,小熊和小猫怎样一起从池塘里钓起了一只鞋。 本茨说,“这些图画欢快,五彩缤纷,富有说服力,给每个参观者带来愉悦,并使孩子们激动不已。”浙江出版联合集团总裁童健强调了儿童画的意义,说“儿童体现了我们世界的未来,因此我们对儿童读物创作投入了这么多精力与时间。” 除绘画以外,展览还展出了一批受喜爱的中国儿童图书。卡通当然会以各种形状和颜色出现。在陈列柜中发现了一个老朋友。在中国,人们也喜欢谈哈利·波特的故事。哈利和其他一些人物看上去像在德国一样,只是文字不同了。
2009年10月15日,《美因兹莱茵报》刊登题为“在市政厅可以看到中国儿童插图画”的报道,全文如下: 美因兹市文化局会同古登堡博物馆,在法兰克福书展之际,展出15位中国插图画家的作品。开幕式订于今日10月15日18时在市政厅画廊举行。从10月16日至27日可以参观这些艺术品。作为特殊嘉宾的童健是浙江出版联合集团总裁,他代表中国最大的浙江儿童图书出版社。市政厅画廊开放时间:星期一至星期五8-11时,星期六9-14时。
|